Il caso nominativo è quello che in genere si trova come forma base nel dizionario russo, e viene utilizzato come soggetto di una frase.
Esempio:
Москва очень красивый город. – Mosca è una città molto bella.
In questa frase la parola Mosca è il soggetto della frase e si trova nel caso nominativo.
Fortunatamente, nel caso nominativo ci sono solo poche regole da ricordare per formare il plurale, poiché è l’unico caso in cui il finale della parola è soggetta a cambiamento. (Vedi come formare il plurale dei nomi nella lezione sui “Nomi al plurale”).
L’uso del nominativo:
1. quando si parla di una persona o di una cosa che compie un’azione, o che sia in uno stato particolare, e risponde alla domanda: Кто? Что? – Chi? Che cosa?
Esempio:
Девочка бежит в школу. – La ragazza sta correndo a scuola.
Магазин открыт. – Il negozio è aperto
2. per definire una persona o una cosa o riferirsi ad un certo gruppo di persone o di cose.
Esempio:
Катя студентка. – Katia è una studentessa.
Яблоко это фрукт. – La mela è un frutto.
Лондон это столица Великобритании. – Londra è la capitale della Gran Bretagna.
3. per indicare una persona o una cosa che subisce l’azione.
Esempio:
Суп был приготовлен мамой. – La zuppa è stata cucinata dalla mamma.
Собака не помыта. – Il cane non è stato lavato.