Trascrizione
У врача / Dal dottore
П – пациент / paziente, Д – доктор / dottoressa
П: Здравствуйте, доктор!
Д: Здравствуйте! Что у Вас случилось?
П: У меня кружится голова, слабость, болит горло и насморк.
Д: Понятно. Сейчас тогда посмотрим Ваше горло и измерим температуру.
П: А-а-а-а..
Д: Да, горло воспалено и температура 37.8. По симптомам – это грипп.
П: Как мне лечиться тогда?
Д: Сейчас выпишу Вам два лекарства – одно от температуры, другое от горла. Оба принимать три раза в день после еды. Также пить больше жидкости и больше витамина С. И следующие три дня сидеть дома – на улицу не выходить. Выздоравливайте!
П: Спасибо, доктор! Буду лечиться! До свидания!
Д: До свидания!
Glossario
кружится голова – gira la testa / sentirsi stordito
слабость – debolezza
болит, воспалено горло – fa male, gola infiammata
насморк – muco
измерять температуру – misurare la febbre
грипп – influenza
лекарство – medicina
жидкость – liquido
витамин С – vitamina C
выздоравливать – guarire / curarsi
