L’accusativo è il caso che si usa per indicare il complemento oggetto nella frase. Il nome deve prendere una forma accusativa dopo verbi come: читать (leggere), понимать (capire), знать (sapere), видеть (vedere), любить (amare), etc.
Il nome nella forma accusativa risponde alle domande: Кого? Что? – Chi? Che cosa?
Uno dei più importanti aspetti del caso accusativo sta nel capire quale nome sia animato e quale sia inanimato.
I nomi animati sono tutti quelli che descrivono qualcosa di vivo, come un gatto, un uccello o un uomo.
I nomi inanimati invece sono tutte le altre cose che non camminano (o volano o corrono da sole), respirano e mangiano: un fiore, un tavolo, un edificio, etc.
Per i nomi inanimati la domanda cui rispondere è: кого? Chi?
Per i nomi inanimati, è invece: что? Cosa?
Esempi:
Я знаю этот дом. – Conosco questa casa.
Я люблю маму. – Amo mia madre.
La forma accusativa di un nome maschile inanimato e neutro ha la stessa forma del caso nominativo.
Esempio:
Это суп. – Questa è una zuppa. (nome maschile, caso nominativo, singolare).
Risponde alla domanda “che cosa?”
Esempio:
Я не люблю суп. – Non mi piace la zuppa. (nome maschile, caso accusativo, singolare).
Risponde alla domanda “che cosa?”
Вот словарь. – Ecco un vocabolario. (nome maschile che termina con un segno leggero ь, nella forma nominativa).
Esempio:
Ты видишь словарь? – Vedi il dizionario? (nome maschile, caso accusativo, singolare)
Adesso vediamo insieme come formare il plurale nel caso accusativo:
Вот супы. – Ecco alcune zuppe. (nome maschile, caso nominativo, plurale)
Я не вижу супы. – Non vedo nessuna zuppa. (maschile accusativo plurale)
La stessa cosa accade con il neutro.
Esempi:
Это окно. – Questa è una finestra. (nominativo neutro singolare finisce con o)
Я вижу окно. – Vedo la finestra. (neutro accusativo singolare)
Вот море. – Ecco il mare. (nominativo neutro singolare che finisce con е)
Ты любишь море? – A te piace il mare? (neutro accusativo singolare che finisce con е)
E questo è come si forma il plurale per il nomi neutri:
Esempi:
Вот окна. – Qui ci sono le finestre. (nominativo, neutro, plurale, finisce con a)
Я вижу окна. – Vedo le finestre (neutro, accusativo, plurale, finisce con a)
Вот поля. – Qui ci sono i campi (neutro nominativo, plurale, finisce con я)
Я люблю поля. – Adoro i campi (neutro accusativo plurale, termina con я).
Nota bene: bisogna fare attenzione a come le finali cambino nell’accusativo per i nomi al femminile, sia animati che inanimati:
А -> У
Я -> Ю
Esempi:
Это гора. – Questa è una montagna. (nome femminile nominativo, singolare che finisce con a)
Я люблю эту гору. – Adoro questa montagna. (femminile accusativo singolare, la finale cambia in у)
Моя подруга Юля. – La mia amica Julia. (femminile, nominativo, singolare, termina con a)
Ты видишь мою подругу Юлю? – Vedi la mia amica Julia? (femminile, accusativo, singolare, la finale cambia in Ю).
Attenzione! Tutti i nomi femminili e maschili che terminano con il segno ь nel caso accusativo non cambiano!
