Trascrizione
Покупки / Shopping
П – покупатель / cliente, Пр – продавщица / commessa
Пр: Здравствуйте, я могу вам помочь?
П: Да, я ищу сапоги 38-го размера.
Пр: Какие сапоги вы ищите – цвет, материал…?
П: Я бы хотела тёмного цвета, кожаные.
Пр: Хорошо, сейчас посмотрю, что могу Вам предложить.
П: Хорошо, спасибо.
…
Пр: Могу предложить Вам вот такую модель. Возможные цвета – чёрный, коричневый и серый.
П: Красивые! Я бы хотела посмотреть чёрного и серого цвета.
Пр: Пожалуйста!
…
П: Скажите, а есть точно такие же сапоги, только на более низком каблуке?
Пр: Сейчас посмотрю.
…
Пр: Да, есть. Осталась последняя пара – чёрного цвета, Ваш размер. Будете мерить?
П: Да, пожалуйста.
…
Пр: Удобно?
П: Да, намного лучше! Покупаю эти сапоги!
Пр: Прекрасно! Пройдёмте к кассе.
Glossario
сапоги – stivali
38-го размера – taglia 38
цвет, материал – colore, materiale
тёмный цвет – colore scuro
кожаные – pelle
предложить – offrire
модель – stile / modello
(по)мерить – provare
точно такие же – lo stesso
на низком каблуке – con tacco basso
последняя пара – l’ultimo paio
касса – cassa
